難得有我聽的順耳的EDM
私心覺得Hailee近期的主打歌都蠻好聽
雖然EDM副歌的歌詞都有點廢
(常常廢到不知道怎麼翻那種
不過主歌還算能看(不要跟鄉村樂比都還行
所以今天獻上的就是...
一首和女權有關但非常輕鬆歡樂的歌!!!
Some girls feel best in their tiny dresses
有些女孩，就愛穿緊身小洋裝
Some girls in nothin' but sweatpants,
looking like a princess
有些呢，穿運動褲還能像個公主
Some girls kiss new lips every single night
有些女孩每夜都和不一樣的人廝混
They're stayin' out late cause they're just
celebrating life
夜遊街頭，就為了慶祝青春
You know some days you feel so good in your
own skin
有時就愛美美的自己
But it's okay if you wanna change the body
that you came in
但其實想改變也沒關係
Cause you look greatest when you feel like
a damn queen
因為走路有風就是最美麗的
We're all just playing a game in a way,
tryna win that life
遊戲人生，追求勝利
Most girls are smart and strong and
beautiful
女孩們聰明 堅強 又美麗
Most girls work hard, go far, we are
unstoppable
女孩們辛勤 追夢 無能能擋
Most girls, our fight to make every day
女孩們每天都努力奮戰著
No two are the same
獨一無二
I wanna be like, I wanna be like most girls
我好想要擁有，擁有所有的特質
I wanna be like, I wanna be like most girls
I wanna be like, I wanna be like
I wanna be like, I wanna be like
I wanna be like, I wanna be like
Some girls like to keep their physique real
private
有些女孩非常保守
Some girls wear jeans so tight 'cause it
feels so right, yeah
有些呢，就愛穿美美的牛仔褲
Some girls, every day searching, keep the
page turning
有些呢，每天都在追尋、進步
Sleepin' in late cause they're just
celebrating life
很晚睡也是為了慶祝人生
You know some days you feel so good in your
own skin
有時就愛漂亮的自己
But it's okay if you wanna change the body
that you came in
但想改變也不是罪惡
Cause you look greatest when you feel like
a damn queen
因為有自信才是妳最美的樣子
We're all just playing a game in a way
trying to win that life
遊戲人生，追求勝利
Most girls are smart and strong and
beautiful
女孩們聰慧 堅強 又美麗
Most girls work hard, go far, we are
unstoppable
女孩們辛勤 有抱負 無人能擋
Most girls, our fight to make every day
女孩們都在為了生存奮戰
No two are the same
舉世無雙
I wanna be like, I wanna be like most girls
女孩們的特質，就是我所學習的
I wanna be like, I wanna be like most girls
I wanna be like, I wanna be like
I wanna be like, I wanna be like
I wanna be like, I wanna be like
Most girls, yeah
Most girls
Wanna be, wanna be, wanna be
Most girls, our fight to make every day
堅強的女孩們為了日子打拼
No two are the same
全獨一無二
I wanna be like most girls
崇拜所有可敬的女性
I wanna be like, I wanna be like most girls
I wanna be like, I wanna be like
I wanna be like, I wanna be like
I wanna be like
暑假第一天就要來點嗨歌你說是不是
好啦 雖然最近好像有點想法枯竭，這個假期依然會努力生產翻譯
看能不能推出#本週推歌 ，給自己一點進度壓力XD
大家暑假快樂喔(不好意思這篇真的有點廢:P
