2016年9月30日 星期五

MØ - Final Song 終曲

自從Lean on就愛上這個很有個性的丹麥女孩(這樣說好像有點怪怪的!?
我之前還有翻過另一首她跟小賈合作的夯歌<Cold Water>
很多歌播幾次就覺得煩,也不知道MØ到底有什麼魔力總是聽不膩啊


Please, won't you wait? Won't you stay?
拜託,你能不能等等?留下來陪我?
At least until the sun goes down
至少等到夕陽西下吧
When you're gone, I lose faith
每當你轉身離去,我便渾身不對勁
I lose everything I have found
好像瞬間一無所有
Heart strings, violins
小提琴彈奏我心
That's what I hear when you're by my side
當你與我同在,音樂便不間斷
Yeah, that's what I hear when you're by my side
當你與我同在,音樂便從不間斷

But when you're gone the music goes
沒了你,也停了美妙之聲
I lose my rhythm, lose my soul
沒了節奏,也失去了靈魂
So hear me out before you say the night is over
所以在結束之前,請聽我說兩句
I want you to know that we gotta, gotta carry on
希望你明白,我們不能停下腳步
So don't let this be our final song
所以也別讓這成為我們的終曲

So don't let this be our final song
請別把這視為我們的終曲
So hear me out before you say the night is over
在宣告結束之前,請聽我幾句
I want you to know that we gotta, gotta carry on
希望你明白,我們不得久停留念
So don't let this be our final song
也別讓這就成為我們的終曲

Baby when we were young
寶貝,我們年輕時
There was nothing to make believe
從不需要讓誰相信
And the songs that we sang
而那些我們的歌
They were written for you and me
當然只專屬於你、我
Melodies on repeat
永不停止的旋律
That's what I hear when you're by my side
當你在我身邊,就不斷纏繞耳邊
Yeah, that's what I hear when you're by my side
當你在我身邊,音樂就不曾停止

But when you're gone the music goes
一旦失去了你,也斷了音樂
I lose my rhythm, lose my soul
失去節奏,魂也竅了
So hear me out before you say the night is over
在離開之前,請讓我說個兩句
I want you to know that we gotta, gotta carry on
希望我們能一路相伴
So don't let this be our final song
別現在就播放我們的終曲

So don't let this be our final song
別讓這首歌就畫下我們的句點
So hear me out before you say the night is over
請在結束之際,聽我幾句
I want you to know that we gotta, gotta carry on
希望你明白我願意繼續的心意
So don't let this be our final song
請別讓這首歌就畫下我們的句點

Woo-ooo, take us to a higher ground
窩喔,帶我們到高一點的地方吧
Here and now, whatever you do, just don't look down
此刻不論如何別往下看
Woo-ooo, underneath the disco light, it's alright
窩嗚,在迪斯可球下一切安然無恙
We could make the perfect sound
來創造美妙的音樂吧
We could make the perfect sound
一起創作美妙的音樂

But when you're gone the music goes
但是音樂總隨你而去
I lose my rhythm, lose my soul
失去了節奏,也迷失了魂
So hear me out before you say the night is over
在結束之前請聽我幾句
I want you to know that we gotta, gotta carry on
希望你明白,我們不能停止
So don't let this be our final song
所以別讓這成為我們的結束

So don't let this be our final song
請別讓這成為我們的終曲
So hear me out before you say the night is over
請在結束前聽我幾句
I want you to know that we gotta, gotta carry on
希望你知道我們不能停止
So don't let this be our final song
也不要這麼快就畫下句點

Woo-ooo, take us to a higher ground
一起到高一點的地方吧
Here and now, whatever you do, just don't look down
專注於此時此刻,放縱自己
Woo-ooo, underneath the disco light, it's alright
在繽紛的燈光下,一切如此美好

We could make the perfect sound
我們能創造出美麗和音
Woo-ooo. take us to a higher ground
一起離開吧
Here and now, whatever you do, just don't look down
專注於現在,放縱自己瀟灑一次
Woo-ooo, underneath the disco light, it's alright
五光十色底下,一切美麗安好
Don't let this be our final song
別就這樣就說結束

別問我這MV在幹嘛,因為我也不知道XD 單純喜歡這首歌 <3
一直覺得她和Lorde有點像,新女巫出道(大誤!!)
只有我一個人看到空中飄浮想到新片《怪奇孤兒院》嗎><

2016年9月14日 星期三

Ingrid Michaelson - Still The One 依然愛你

我自己也忘了怎麼認識Ingrid...
只是她最近出專輯,剛好看到預告影片
單純一把吉他短短幾秒彈唱就整個吸引住我!!
可惜這首不是主打,不然很有淺力啊


I got the music, you got the moves
我負責音樂,你跟著搖擺
I'm still the one that's in love with you
我依然深愛著你啊
I'm like a movie, you're like the news
戲劇性的我,新聞般新鮮的你
I'm still the one that's in love with you
我依然是那個深愛著你的人

We dance in the living room and
我們在客廳盡情跳舞
We move to the beating of our blood
血液也跟著澎湃起來
You are the one, I am the two
你是一,我就是二
I'm still the one that's in love with you
我依然為你傾心

I got the biscuits, you get the blues
我是甜甜小餅乾,你是那憂鬱藍調
I'm still the one that's in love with you
無論如何,我依然喜歡著你
This is a life that we never knew
人生是我們無法預測的
I'm still the one that's in love with you
但是我依然為你癡迷

I wanna be here forever
想要永遠住在
All tangled inside your broken heart
你破碎的心裡
You are the one, I am the two
你是一,我就是二
I'm still the one that's in love with you
I'm still the one that's in love with you
I'm still the one that's in love with you
我還是不變愛你的心

You and me
你和我
We got the beat
有了共同節奏
We got the heart
有了親密的心

You and me
你和我
We got the beat
跟著這個節奏

I'll never leave you or make you choose
我絕對不會離開或逼你選擇
I'm still the one that's in love with you
因為太深愛你

I'll let you win, I'll let you lose
讓你輸或讓你贏
I'm still the one that's in love with you
都不變真誠的心

I wanna just dance forever
只想永遠開心跳舞
Keep spinning us into something new
轉向嶄新的未來
You are the one, I am the two
我們就是那契合的兩人
I'm still the one that's in love with you
我依然會如此愛你

You saved my life, I'll save yours too
你曾救了我,未來我也願意為你
I'm still the one that's in love with you [x6]
因為我依然深愛著你啊

不要被那張很藝術的封面照給騙了,Ingrid其實是很可愛的
或許是眼鏡的關係,有種聰明知性女孩的感覺XD

不知怎麼,這首歌聽了心情就很好~~
最後附上之前提到的宣傳影片>>>

2016年9月13日 星期二

Cimorelli - Fall Back 拜倒

新專<Up at Night>推出後甜姐兒們也是火力全開四處宣傳、表演
好希望有天也能親耳見證她們的好聲音<3
有點驚訝這首很早就推出的歌會收錄在這張專輯裡
這首歌根本完美詮釋「少女心」三字,不懂的話聽完也瞭了LOL


Why's there just one grocery store in this town
小鎮裡怎麼只有一間雜貨店
I was only tryna get some milk
只是想買瓶牛奶
The last thing on my list was to see you around
壓根兒沒想到會遇見你
It's kinda awkward cause we never talk but still
有點尷尬,因為我們依然沒講過話
When I saw your black Chevy it hit me my heart was pounding
看到你的黑色雪佛蘭,我已小鹿亂撞
Though I hate it you still get me
討厭你出場時
When you come around
依然帥氣

I fall back wish we had it all back
拜倒在你的魅力下,又希望可以重修舊好
Said I was done with you but I just can't run from you
嘴上說受夠了,但我卻離不開你
Baby now it's all bad
寶貝,一切是如此糟糕
You won't even call back
你甚至一通電話都沒打來過
But every time I catch you looking at me like that
但每次發現你的注視
I, I fall back
又瞬間
I, I fall back
拜倒在你的魅力底下

It's Friday night at the homecoming game
星期五的返校日遊戲之夜
I didn't even know you came to these
我根本沒料到你會出現
Sitting on these bleachers when I heard your name
在板凳上聽見你的名子
Looked to my right and I couldn't believe
往右邊瞧,我還真不敢置信
You're in that brown tee and those jeans my heart is pounding
身穿棕T、牛仔褲的你就夠使我心跳加速
Tryna hide it with some other guy
試著以其他男生掩飾
But I miss you and I wish that we could
但我其實很想你,希望能夠

Fall back wish we had it all back
重修舊好,我又敗在你的帥氣之下
Said I was done with you but I just can't run from you
嘴上說受夠了,卻又是離不開你
Baby now it's all bad
是不是很糟糕呢
You won't even call back
你還不願回我電話
But every time I catch you looking at me like that
但每次發現你正看著我
I, I fall back
我又再度
I, I fall back
拜倒在你的魅力之下

You'll just go and walk away with all your friends
你離開那些朋友們
We'll just leave without saying goodbye again
我們再度不告而別
Wish I had it all back I wish you would come back
多希望你能回頭,渴望再次擁有你
Everytime I see you I just
每次看到你
Fall back wish we had it all back
我都不禁軟腳,多希望能再度復合
Said I was done with you but I just can't run from you
嘴上說受夠了你,其實又離不開你
Baby now it's all bad
是不是很糟糕呢
You won't even call back
你根本不回我電話
But every time I catch you looking at me like that
但每次看見你深情的注視
I, I fall backI, I fall back I, I fall back I, I fall back
我又忍不住拜倒在你的帥氣之下

因為這首歌又突然讓我想到一個跟我感情不錯又讓我十分欣賞的一個女生
看她很勇於嘗試別人不敢或做不到的事,在我眼中像個女超人似的
但是私底下跟我談暗戀又瞬間變回心思敏感的小女生XD
這提醒了我,再厲害的人也只是凡人啊

2016年9月9日 星期五

Keira Knightley - Tell Me If You Wanna Go Home 離開前請說一聲

這張照片其實拍得蠻美的,只是有點可惜看不太出來是Keira ((比較像Jennifer Garner!?
這是一個伊莉莎白和浩克的組合(大誤((有看過電影的就知道

其實我還真不是很懂這首歌想表達的是什麼,尤其是副歌意境越看越模糊
以旋律的方面來看,聽了蠻舒服的
Keira柔柔的聲音還有貝斯Solo是兩大特色,電影配合情節都有完整收錄到喔!!


Maybe
或許
You don't have to smile so sad
親愛的,難過時你不需要微笑
Laugh when you're feeling bad
明明感覺很糟還要苦笑
I promise I won't
答應你我絕不會如此

Chase you
追隨你的腳步
You don't have to dance so blue
你不需要鬱悶的跳舞
You don't have to say I do
也不需要勉強自己
When baby you don't
若真的不情願的話

Just tell me
請向我坦白
The one thing you never told me
你從未吐出的秘密
Then let go of me
然後放我走吧
Hell just throw me
拜託就留我一人

Maybe if you wanna go home
如果哪天你想回家了
Tell me if I'm back on my own
請通知我一聲
Giving back a heart that's on loan
也還我之前被奪走的心
Just tell me if you wanna go home
想離開就直說吧

Oh maybe
噢,其實
You don't have to kill so kind
你不需要當好好先生
Pretend to ease my mind
假裝可以平順我的心
When baby you won't
事實上根本無法

Oh sugar
喔,甜心
You don't have to be so sweet
你不需要如此貼心
I know who you're going to meet
我知道你將會遇上誰
Don't say that I don't
別以為我沒有頭緒

So maybe
所以,可能
I won't let your memory haunt me
我不會讓你的回憶糾纏太久
I'll be sleepwalking with the lonely
只是帶著孤獨四處流浪

If you're taking me home
如果你要把我送回家
Tell me if I'm back on my own
如果你要留下我一人
Giving back a heart that's on loan
請還我之前偷走的心
Just tell me if you wanna go home
想回家就直說吧

Tell me if you wanna go home
承認你是否開始想家
Cause I'm just not sure
因為我自己也不太確定
Tell me if I'm back on my own
請坦白你是否決定留我一人
How to get back there
到底一切如何回到過去
Giving back a heart that's on loan
請還我那偷走的心
And I just can't bear
我已看不下去
Tell me if you wanna go home
想家了就說吧
If you're not there
如果你不在了
Ooh ooh ooh ooh
Baby
寶貝啊

If you're taking me home
如果你要帶我回家
Tell me if I'm back on my own
請告訴我你是否要離開我了
Giving back a heart that's on loan
請歸還之前偷走的心
Tell me if you wanna go
離開前請說一聲
Wanna go, wanna go, wanna go, wanna
渴望離開的心

Cause I'm just not sure
因為我也不確定
How to get back there
如何回到原點
And I just can't bear
也忍受不了
If you're not there
看不到你的身影

Tell me if you wanna go home
回家前請告訴我
Cause I'm just not sure
因為我也不確定
Tell me if I'm back on my own
離開前請讓我有心理準備
How to get back there
要如何回到當初呢
Giving back a heart that's on loan
請償還偷走的心
And I just can't bear
無法睜一隻眼閉一隻眼
Just tell me if you wanna go home
回府前記得說一聲吧
Wanna go, wanna go, wanna go, wanna
Wanna go, wanna
Wanna go, wanna
如果想走的話

比起抓不到重點的副歌,我反而偏愛它的主歌
被男友甩後,女主角更加用行為、創作表現出她的瀟灑與不屑((不好意思劇透了
好令人崇拜的人生態度!!

2016年9月8日 星期四

Selena Gomez - Love Will Remember 愛依然銘心

這張粉絲做的圖是借雜誌的圖編輯,卻好有意境 <3
每次再聽這種深情的歌都好想哭

看完一段沒有美滿結局的愛情故事總是好難過
但是,分手之後,全部都是功虧一簣嗎
留下的,其實是傷心背後滿滿的愛
難過之後,也謝謝他們曾帶給我們的回憶

前言-
Hey babe it’s me, I just wanted to call to tell you that
嘿寶貝,是我,想要打來告訴妳
I love you so so so so much
我超級超級愛妳
Just wanted to let you know that you are my princess
希望妳知道妳就是我的公主
You are worthy of all of the love in the world
妳值得世上所有的愛
You are the love of my life
因為妳是我生命中的愛


Now's all we got
現在,這就是我們僅剩的一切
And time can't be bought
寸金難買寸光陰
I know it inside my heart
我懂心底裡的
Forever will forever be ours
永遠都僅屬於彼此
Even if we try to forget
即使我們試著淡忘
Love will remember
愛依然銘心

You said you loved me
你曾過愛我
I said I loved you back
我說我也是
What happened to that?
然後呢?
What happened to that?
之後呢?

All your promises
你所有的承諾
And all the plans we had
所有的未來打算
What happened to that?
所以呢?
What happened to that?
然後呢?

Boom gone
碰一聲,全消失了
Yeah we move on
我們默默的往前走
Even if we try to forget
即使再努力想忘記

Love will remember you
你的愛有如刻骨
Love will remember me
我的愛依然銘心
I know it inside my heart
我知道在我心裡的
Forever will forever be ours
永遠只專屬於彼此
Even if we try to forget
即使試著忘記
Love will remember [x5]
愛依然不朽

The trips we dreamed of taking
我們曾嚮往的旅行
The tags left on the map
地圖上能留著標籤
What happened to that?
所以呢?
What happened to that?
後來呢?

When all you had was nothing
雖然你曾一無所有
And all we did was laugh
卻沒少過歡笑
What happened? what happened?
所以,所以
What happened to that?
然後又怎麼了?

Boom gone
砰一聲,全沒了
Yeah we move on
我們只好選擇釋懷
Even if we try to forget
即使再怎麼想忘掉

Love will remember you
你的愛宛如刻骨
Love will remember me
我的愛依然銘心
I know it inside my heart
我明白心底深處
Forever will forever be ours
永久收藏著我們的專屬回憶
Even if we try to forget
儘管我們都試著淡忘
Love will remember [x5]
愛卻不會消逝

Break down the walls
拋棄戒心
Let heaven in
讓美好滲入
Somewhere in forever
在永恆裡
We'll dance again
我們能再度共舞
We used to be inseparable
我們曾離不開彼此
I used to think that I was irreplaceable
我也曾以為我是無可替代的
We lit the whole world up
我們好像可以撐起全世界
Before we blew it up
在一切崩毀之前
I still don't know just how we screwed it up
我仍不解我們是怎麼走到這步
Forever [x3]
或許是永遠吧

Love will remember you
你的愛如同刻骨
Love will remember me
我的愛依然銘心
I know it inside my heart
我理解心底深處
Forever will forever be ours
永遠都只屬於我們
Even if we try to forget
儘管再努力想淡忘
Love will remember [x9]

愛依然銘心

每次看Selena在演唱時哭就好難過...

好好奇前言到底是不是JB的聲音,不過這首歌絕對是關於他
不論如何,他們的愛依然銘心(噴淚

2016年9月4日 星期日

John Legend - All of Me 獻給妳

這首歌是John寫給他愛妻的定情曲,超浪漫的啊(撒花
官方MV裡面就是小情侶本人喔,最後還有一小段婚禮畫面
不過不知道為何那個旋律總是越聽越心酸,有種愛到痛心的感覺
愛一個人,就要接受全部最真實的他

以下附的是與知名小提琴手Lindsey合作的影片,官方影片連結一樣在下方喔


What would I do without your smart mouth?
如果沒有風趣的妳,我該如何是好?
Drawing me in, and you kicking me out
將我拉進,又把我拒絕於門外
You've got my head spinning, no kidding, I can't pin you down
妳使我頭暈目眩,不騙妳,對妳總是完全沒轍
What's going on in that beautiful mind
美麗的小腦袋瓜倒底在想些什麼
I'm on your magical mystery ride
像是一腳踏上妳的神祕旅程
And I'm so dizzy, don't know what hit me, but I'll be alright
不知怎麼,突然一陣暈眩,但我知道一切會沒事的

My head's under water
像是被水淹沒
But I'm breathing fine
呼吸卻依然順暢
You're crazy and I'm out of my mind
妳是如此的瘋狂,使我徹底著迷

'Cause all of me loves all of you
因為我已完全的愛上妳
Love your curves and all your edges
接受妳所有的稜角
All your perfect imperfections
包容妳完美中的不完美
Give your all to me I'll give my all to you
把妳完完全全交給我吧,我也會毫無保留的將自己獻給妳
You're my end and my beginning
妳是我單身的結束,美滿的開始
Even when I lose I'm winning
即使吵輸妳,擁有妳已是一種勝利
'Cause I give you all of me and you give me all of you, oh oh
因為如果妳願意毫無保留,我也會把一生奉獻給妳

How many times do I have to tell you
要我告訴妳多少次
Even when you're crying you're beautiful too
即使是哭泣的妳也美麗不凡
The world is beating you down, I'm around through every mood
就算世界把妳擊敗,我也不會離去
You're my downfall, you're my muse
我的謬思女神,妳就是我墜落的原因
My worst distraction, my rhythm and blues
如藍調節奏,常常使我無法自拔
I can't stop singing, it's ringing, in my head for you
我無法停止哼唱,在腦裡不停為妳播放

My head's under water
像是泡入水中
But I'm breathing fine
呼吸卻依然順暢
You're crazy and I'm out of my mind
妳是如此瘋狂,使我徹底出神

'Cause all of me loves all of you
因為我已完完全全愛上妳
Love your curves and all your edges
接受妳的稜稜角角
All your perfect imperfections
包容妳完美中的不完美
Give your all to me
把妳完完全全交給我吧
I'll give my all to you
我也願意將自己獻給妳
You're my end and my beginning
妳是我單身的結束,也是美滿的開始
Even when I lose I'm winning
即使失去了什麼,擁有妳就算勝利
'Cause I give you all of me
因為我將自己完完全全獻給妳
And you give me all of you, oh oh
妳也把自己給了我

Give me all of you
全心全意奉獻給我吧
Cards on the table, we're both showing hearts
就像桌上的紙牌,我們都現出了真「心」
Risking it all, though it's hard
即使再困難,也決定放手一搏

'Cause all of me loves all of you
因為我已完完全全愛上妳
Love your curves and all your edges
接受妳的稜稜角角
All your perfect imperfections
包容妳完美中的不完美
Give your all to me
將妳完全交給我吧
I'll give my all to you
我也願意將自己獻給妳
You're my end and my beginning
妳就是我過去的結束、未來的開始
Even when I lose I'm winning
即使失去了什麼,擁有妳就已足夠
'Cause I give you all of me
因為我已完全獻給妳
And you give me all of you
就像妳付出自己那樣

I give you all of me
我將自己獻給妳
And you give me all of you, oh oh
就像妳對我付出那樣

放一張雜誌美照閃一下大家好了~~
這是一個情歌王子和美模特兒的組合,剛剛發現今年四月他們的第一個女兒出生了!!!