2017年3月11日 星期六

Ester Dean - Crazy Youngsters 狂熱青年

或許在別人眼裡
我們古怪又瘋狂
但是這就是最真實的我們
朝著那遙不可及的夢想前進

這首歌獻給所有疲憊的追夢人,辛苦了 <3

One day the world will be gone
有天世間萬物都會逝去
There'll be no one here to walk the land
土地上不再有人類的蹤跡
One day what you know will be wrong
有天所有的知識將被顛覆
There'll be no one here to hold your hand
再也沒有人能在身邊陪伴、支持你

Right now we're crazy youngsters
但此時此刻的我們青春狂野
Time is running out, but who cares we're running free
時間寶貴,但自由闖蕩的我們絲毫不在乎
They call us crazy youngsters
他們說這是年少輕狂
We don't apologize, we're mad and running free
我們從不低頭、瘋狂又四處闖蕩
They call us crazy youngsters
人們說這是年少輕狂
Time is running out but who cares we're running free
時間緊迫,但自在奔騰的我們不放在心上
Hell yeah, we're crazy youngsters
是啊,我們就是青春狂野
We don't apologize, we're mad and running free
不道歉,沒理智,卻自由奔放

(Cause we got) Hey, we got a lot of things to do (Hey)
還有許多新鮮事等著我們
Hey, we got a lot of things to prove
還有許多是非對錯要證明
(Yeah we got) Yeah we got a lot of room to grow
還有N場轟趴要跑
(Hey) Yeah we got a lot of miles to go
還有很長一段路要走
So we keep driving, we keep driving
只好繼續瘋狂,繼續前進囉

One day when the story's all told
故事也有走入歷史的一天
There'll be no more words to fill the page
沒有更多可以補充了
One night when the stars are all gone
群星神隱的黑夜
There'll be no more light to guide the way
沒有半點光能作為指引

Right now we're crazy youngsters
我們就是狂野青年
Time is running out, but who cares we're running free
時間緊迫,但我們只在乎盡情奔跑
They call us crazy youngsters
他們說這是年少輕狂
We don't apologize, we're mad and running free
因為我們魯莽、不理智又熱血奔騰
They call us crazy youngsters
我們就是傳說中的狂熱青年
Time is running out but who cares we're running free
時間不多了,我們依然不忘骨子裡的熱情
Hell yeah, we're crazy youngsters
因為,我們就是狂野青年
We don't apologize, we're mad and running free
我們不願低頭又行為瘋癲

(Cause we got) Hey, we got a lot of things to do (Hey)
因為,還有許多願望待完成
Hey, we got a lot of things to prove
許多事值得我們一試
(Yeah we got) Yeah we got a lot of room to grow (Oh grow)
數不清的派對等著我們狂歡
(Hey) Yeah we got a lot of miles to go
路還遠的咧
So we keep driving, we keep driving
別停,一路往前衝
(Oh) We keep driving, we keep driving (driving, driving, hey)
瘋狂衝衝衝

And don't blink till its over (over)
結束前都別眨眼
The fun has just begun
重頭戲才剛開始呢
Let's finish the race
是時候做個了結吧
While our hearts are young
趁著內心還年輕

(Cause we're) Cause we're crazy youngsters
我們就是那群狂熱青年
Time is running out but who cares we're running free
盡管揮霍光陰,我們在意的是無拘無束
Hell yeah we're crazy youngsters (crazy youngsters)
我們就是所謂年少輕狂
We don't apologize, we're mad and running free
死愛面子,行為衝動又瘋狂

(Cause we got) Hey, we got a lot of things to do (Hey)
嘿,世界等著我們去改變
Hey we got a lot of things to prove
道理等著我們去驗證
(Yeah we got) Hey, we got a lot of room to grow
派對等著我們去狂歡
(Hey) Yeah we got a lot of miles to go
遙遠的目標等著我們完成
So we keep driving, oh ooh oh
往前邁進吧
Hell yeah we're crazy youngsters
我們就是狂熱青年
We keep driving, driving, driving, driving
不斷熱血向前行


這部MV美到想哭TAT
為什麼每個人都可以穿得這麼有型,背景又取得很剛好 XD

沒有留言:

張貼留言