2017年9月2日 星期六

Carly Rae Jepsen - Cut To The Feeling 享受

很難得覺得卡莉蕾的新歌好聽
但是不愧都是走洗腦路線
這首歌是新動畫電影《芭蕾奇緣》的片尾曲
第一次聽就覺得不錯
而且電影的配音卡司十分強大
可惜在台灣沒有很紅


I had a dream, or was it real?
做了場夢,難道是真的?
We crossed the line and it was on
穿越界線,就此展開
We crossed the line, it was on this time
跨越界線,就此展開
I've been denying how I feel, you've been denying what you want
一直以來,我隱藏情感,你矇騙自己
You want from me, talk to me baby
想我,就來找我吧,親愛的
I want some satisfaction, take me to the stars, just like ahhh
想要滿足,帶我上繁星

Ah, I wanna cut through the clouds, break the ceiling
打破天花板,穿越雲層
I wanna dance on the roof, you and me alone
只想要我倆單獨在屋頂上共舞
I wanna cut to the feeling, oh yeah
想要好好享受這一刻
I wanna cut to the feeling, oh yeah
享受這美妙的感覺
I wanna play where you play with the angels
想與你一同和天使們嬉戲
I wanna wake up with you all in tangles, oh
想要在你身邊醒來
I wanna cut to the feeling, oh yeah
只想要好好享受
I wanna cut to the feeling, oh yeah
享受這美妙的片刻

Cancel your reservations, no more hesitations this is
取消原計畫,不需要再猶豫
I can't make it stop, give me all you got
已情不自禁,別再躲躲藏藏
I want it all or nothing, no more in-between, now give your
愛或不愛,沒有中間值
Everything to me, let's get real baby
通通交給我,親愛的
A chemical reaction, take me in your arms and make me ahhh
拉我入懷,化學反應滿點

Ah, I wanna cut through the clouds, break the ceiling
掀了房子,穿越雲層
I wanna dance on the roof, you and me alone
只想和你在屋頂上共舞
I wanna cut to the feeling, oh yeah
好好享受這美妙的感覺
I wanna cut to the feeling, oh yeah
享受無與倫比的一刻
I wanna play where you play with the angels
想和你一同伴天使玩樂
I wanna wake up with you all in tangles, oh
想在你身邊醒來
I wanna cut to the feeling, oh yeah
想好好珍惜你
I wanna cut to the feeling, oh yeah
珍惜這美妙的一刻

Take me to emotion, I want to go all the way
情感澎湃,一路走到底
Show me devotion and take me all the way
展現愛意,帶我一起走
Take me to emotion, I want to go all the way
情感激昂,直走不回頭
Show me devotion and take me all the way
深情款款,亦帶我上路
All the way, all the way, all the way
絕對不回頭
Take me, take me, take me all the way
一路走到底

I wanna cut through the clouds, break the ceiling
打破天際,超越自我
I wanna dance on the roof, you and me alone
只想和你在最美的屋頂共舞
I wanna cut to the feeling, oh yeah
享受著美麗的一刻
I wanna cut to the feeling, oh yeah
珍惜無法言喻的美妙
I wanna play where you play with the angels
想與你一同與天使嬉戲
I wanna wake up with you all in tangles, oh
希望醒來就有你在身邊
I wanna cut to the feeling, oh yeah
享受著美妙的心情
I wanna cut to the feeling, oh yeah
好好珍惜此時此刻

I wanna cut through the clouds (mmm, cut to the feeling)
穿越雲兒(好好享受)
I wanna dance on the roof (oh, yeah)
在屋頂舞蹈
I wanna cut to the feeling (I wanna cut to the feeling)
享受這好心情
I wanna cut to the feeling (I wanna cut to the feeling)
珍惜美妙的一刻


芭蕾奇緣竟然有種回味童年的感覺((明明是很新的電影唉
看完就是滿腔熱血,好想盡情唱歌跳舞

沒有留言:

張貼留言