Macklemore - Glorious ft. Skylar Grey 光榮無比

昨天過去
今天又是全新的一天
與以往的總總道別
和未來的曙光招手
獲得重生的我
看透人生的真諦
更懂得珍惜所有

You know I'm back like I never left (I never left)

我回來了，彷彿不曾離開，你懂的(從未離開)

Another sprint, another step (another step)

再衝一次，再跨一步(再下一步)

Another day, another breath (another breath)

過一天，又是嶄新的開始(重新開始)

Been chasing dreams, but I never slept (I never slept)

不停追夢，夜以繼日(焚膏繼晷)

I got a new attitude and a lease on life

用嶄新的態度來面對人生

And some peace of mind

還有一顆平靜的心

Seek and I find I can sleep when I die

發現可以等我死了再來好好休息

Wanna piece of the pie, grab the keys to the ride

渴望一點甜頭，拿著鑰匙就上車吧

And shit I'm straight

直話直說

I'm on my wave, I'm on my wave

我正意志高昂，興致正好

Get out my wake, I'm running late, what can I say?

快醒醒，快來遲了，該說些什麼呢？

I heard you die twice, once when they bury you in the grave

聽說人會死兩次，第一次是當他們把你下葬

And the second time is the last time that somebody mentions your name

第二次是當人世間最後一次提到你的名字

So when I leave here on this earth, did I take more than I gave?

所以當我離開這個世界，我施的是否多於受？

Did I look out for the people or did I do it all for fame?

我重的究竟是人情還是名氣？

Legend, it's exodus searching for euphoria

傳奇就是離開後追尋快樂

Trudging through the mud to find the present, no ignoring us

不可忽視我們兩萬人

Got 20,000 deep off in the street like we some warriors

勇士般一路跋涉到此

My mama told me never bow your head, woo!

我媽總是告訴我永不低頭

I feel glorious, glorious

此刻的我光榮無比

Got a chance to start again

終於獲得重生的機會

I was born for this, born for this

這是命中注定、冥冥指引

It's who I am, how could I forget?

我怎可能會忘記自己的身分

I made it through the darkest part of the night

終於撐過黑夜最難熬的時刻

And now I see the sunrise

看著旭日東昇

Now I feel glorious, glorious

無與倫比的感動

I feel glorious, glorious

這一刻多麼動人

I'm feeling glorious

心中振奮不已

The crib looking Victorian (oh yes it is)

維多利亞風的住宅(的確是)

You know that we been going in (been going in)

你知道的 自從踏出名車後 (名車耶)

Since we hopped out that Delorean (Delorean, yeah we win)

我們就猖狂了 (世界狂)

En garde, things are just things

聽好了，物質不過是如此

They don't make you who you are

那些都不能定義你這個人

Can't pack up a U-Haul and take it with you when you're gone

死後也無法通通打包帶走

We posted on the porch, my family's glasses to the stars

一家人在門口舉杯歡慶

My grandma smiling down on me like woo, that boy got bars

我阿嬤笑著對我說：「哇！這小子真會寫詞」

Okay, okay, yes I do

好啦好啦，我的確是

I said amen and hallelujah, let me testify too

說完阿們、哈雷路亞，也讓我出庭作證吧

Another morning, a morning, don't let self get in my way

隔天早上，不再和自己作對

I got my breath, I got my faith and I remember why I came

還活著、有信念，且不忘初衷

I feel glorious, glorious

光宗耀祖的滋味

Got a chance to start again

終於獲得重生

I was born for this, born for this

是命中註定、冥冥指引

It's who I am, how could I forget?

我怎可能忘記自己的出生

I made it through the darkest part of the night

可終於熬過夜裡最黑暗的時刻

And now I see the sunrise

可見旭日東昇

Now I feel glorious, glorious

心中光榮不已

I feel glorious, glorious

萬分榮耀的一刻

We gon' be alright, put that on my life

我們會沒事的，都交給我吧

When I open my eyes, hope I see you shine

當我睜開眼，希望看見發光發熱的你

We're planting a flag they don't understand

人們不會理解我們的豐功偉業

The world is up for grabs (Hey, hey, hey)

世界與我們其實近在咫尺

We gon' be alright, put that on my life

我們會平安無事，通通交給我吧

When I open my eyes, hope I see you shine

當我睜開眼時，希望看見發光發熱的你

We're planting a flag they don't understand

他們不會懂我們所立下的里程碑

The world is up for grabs

世界就在我們眼前

I feel glorious, glorious

極為榮耀的一刻

Got a chance to start again

終於獲得重生的機會

I was born for this, born for this

命中注定、冥冥指引

It's who I am, how could I forget?

我怎可能忘記自己是誰

I made it through the darkest part of the night

撐過最折磨人的黑夜

And now I see the sunrise

並看著太陽東昇

Now I feel glorious, glorious

這一刻欣慰無比

I feel glorious, glorious

滿滿光榮的一刻

這首大概是我數一數二最喜歡的饒舌歌曲，充滿喜悅及正能量的一首歌，和一般的饒舌蠻不一樣的~

Miley Cyrus - Malibu 馬里布

感謝你一路和我一起成長
在我快窒息時拉我一把
帶我體驗人生的美好
你就是我生命中最美的風景

https://youtu.be/2fE4p-E26NQ

I never came to the beach or stood by the ocean

不曾這般近距離接觸大海、沙灘

I never sat by the shore under the sun with my feet in the sand

沐浴在海邊的陽光下、腳踏沙灘是我不曾體驗過的

But you brought me here and I'm happy that you did

幸好有你領我於此地

'Cause now I'm as free as birds catching the wind

看看現在的我，自由如乘風飛翔的鳥兒

I always thought I would sink, so I never swam

害怕意外的我從不游泳

I never went boatin', don't get how they are floatin'

搞不懂浮力，我便從不划船

And sometimes I get so scared

無知往往為我帶來

Of what I can't understand

許多恐懼

But here I am

但此時此刻

Next to you

有你陪伴

The sky's more blue

的馬里布

In Malibu

晴空萬里

Next to you

在你身旁

In Malibu

馬里布這

Next to you, baby

一同探索

We watched the sun go down as we were walking

我們邊散步邊欣賞著夕陽西下

I'd spend the rest of my life just standing here talking

多想一輩子在這談天

You would explain the current as I just smile

你談著現況而我不禁揚起一抹微笑

Hoping that you'll stay the same and nothing will change

因為多希望能留在那一刻永遠不變

And it'll be us just for a while

那一刻僅有我倆

Do they even exist?

其他人還存在嗎？

That's when I make the wish

然後我許了個願

To swim away with the fish

希望能與魚兒一同優游

Is it supposed to be this hot all summer long?

整個夏季本來就這麼熱嗎？

I never would've believed you

如果三年前你告訴我

If three years ago you told me

我絕對不會相信

I'd be here writing this song

未來會在這裡寫著這首歌

But here I am

但此時此刻

Next to you

就在你身旁

The sky's so blue

多湛藍的天

In Malibu

美麗馬里布

Next to you

我們肩並肩

In Malibu

天堂馬里布

Next to you, baby

我有你作伴

Next to you

有你作伴

The sky's so blue

天空湛藍

In Malibu, baby

馬里布啊

Next to you

在你身旁

We are just like the waves that flow back and forth

我們就如海浪來來去去

Sometimes I feel like I'm drowning and you're there to save me

有時我以為就要窒息時是你當場救了我

And I wanna thank you with all of my heart

全心全意感謝你

It's a brand new start

嶄新的開始

A dream come true

美夢終成真

In Malibu

就在馬里布

關於愛情我們總是太心急了，急著追入愛河、急著告別單身，但又有多少人因此迷失了自己？在一段感情中最可貴的不是什麼犧牲奉獻，而是能夠兩個人手牽手一同成長。

Doris Day - Que Sera Sera 船到橋頭自然直

壓力大、事情繁雜時更是很難不杞人憂天

俗話說：「盡人事聽天命」

只要努力過了，就別瞎操心了吧！

要相信船到橋頭自然直

When I was just a little girl

當我還是個女孩時

I asked my mother what will I be

問媽媽我長大後會是什麼樣子

Will I be pretty

會很美嗎

Will I be rich

會很有錢嗎

Here's what she said to me

然後她對我說

Que será, será

船到橋頭自然直

Whatever will be, will be

會發生的必然會發生

The future's not ours to see

未來不是我們能預見的

Que será, será

船到橋頭自然直

What will be, will be

一切會水到渠成

When I grew up and fell in love

等我長大談戀愛後

I asked my sweetheart what lies ahead

我問甜心未來會是什麼樣子

Will we have rainbows

接下來的日子

Day after day

是否皆有絢麗彩虹

Here's what my sweetheart said

他是這麼回答我的

Que será, será

船到橋頭自然直

Whatever will be, will be

必然水到渠成

The future's not ours to see

結果往往不是我們能預見的

Que será, será

但船到橋頭自然直

What will be, will be

該來的總是會來

Now I have children of my own

現在我也有了孩子

They ask their mother: "What will I be?"

他們問我：「未來的我會是什麼樣子？」

Will I be handsome

會英俊迷人？

Will I be rich

會不愁吃穿？

I tell them tenderly

我溫柔的回答他們

Que será, será

該來的遲早會來

Whatever will be, will be

必然水到渠成

The future's not ours to see

無法預知未來

Que será, será

但會發生的遲早會發生

What will be, will be

船到橋頭自然直

Que será, será

該來的總是會來

最近突然迷上五六零年代的音樂，發現合唱、抒情、微搖滾等元素都蠻符合我的胃口！而且現代的主流歌曲仍受到這些經典老歌的影響，仔細聆聽就會發現許多有趣的元素及風格皆有延續至今。

Troye Sivan - Youth 青春年華

無可否認地
你充實了我的青春
為我的生命
帶來曾所未見的色彩

https://youtu.be/8eeewL0yBuU

What if, what if we run away?

要是我們一走了之

What if, what if we left today?

要是我們今天離去

What if we said goodbye to safe and sound?

要是我們和安逸人生道別

And what if, what if we're hard to find?

要是我們從此杳無音訊

What if, what if we lost our minds?

要是我們失去理智

What if we let them fall behind and they're never found?

要是我們故意跑在前頭、不讓他們追到

And when the lights start flashing like a photobooth

當閃亮的光線映入眼簾

And the stars exploding, we’ll be fireproof

閃耀炸裂的繁星，無懈可擊的我倆

My youth, my youth is yours

我的青春僅屬於你

Trippin' on skies, sippin' waterfalls

跌進天空，口飲瀑布

My youth, my youth is yours

我的青春僅僅屬於你

Runaway now and forevermore

現在私奔，就是永恆

My youth, my youth is yours

我的青春通通交給你

A truth so loud you can't ignore

是你無法忽視的事實

My youth, my youth, my youth

我的青春年華

My youth is yours

僅僅屬於你

My youth is yours

青春年華

My youth is yours

青春年華

My youth is yours

都交給你

What if, what if we start to drive?

要是我們開始上路

What if, what if we close our eyes?

要是我們閉上雙眼

What if we're speeding through red lights into paradise?

要是我們意外闖入天堂

'Cause we've no time for getting old

我們可沒有衰老的美國時間

Mortal body, timeless souls

凡人之軀，不朽靈魂

Cross your fingers, here we go

手指交叉，我們走吧

Oh oh oh oh

And when the lights start flashing like a photobooth

當光線逐漸照入

And the stars exploding, we’ll be fireproof

閃耀的繁星，完美的我倆

My youth, my youth is yours

我的青春僅屬於你

Trippin' on skies, sippin' waterfalls

跌進天空，口飲瀑布

My youth, my youth is yours

我的青春僅屬於你

Runaway now and forevermore

此刻私奔，廝守永生

My youth, my youth is yours

我的青春僅屬於你

A truth so loud you can't ignore

是你無法忽視的事實

My youth, my youth, my youth

我的青春年華

My youth is yours

僅僅屬於你

My youth is yours

我的青春

My youth is yours

青春年華

My youth is yours

僅屬於你

其實在演唱會之前並不算是Troye的死忠粉絲，不過從此之後被這位美麗的小帥哥迷倒了，現場聽到他的歌聲的當下，內心只有滿滿的感動，真心覺得怎麼有人可以這麼美，歌聲這般溫柔，舞姿超級可愛，叫人怎麼不喜歡他！