這首歌主要是獻給年輕卻沒有自信的妳
停止與他人比較，每個人都有自己的美
請妳記得，妳已經夠完美了！
MV完整前言-
究竟定義我們的是什麼？我們做的決定，我們的長相，還是我們的感情？當我感到一無是處，那又是否是事實？有時候我看著鏡子就突然想要嚎啕大哭。想到所有犯下的錯、被我傷害的人、我失敗的景象，難道我的存在就是最大的錯誤？如果達成目標，我就會變得更好嗎？如果我成功減肥，真的會變得漂亮嗎？如果我改變一切，最終就會奪回我的價值？
You are not your make up, not your clothes
重要的不是妳的妝容、服飾
An anonymous face that no one knows
妳也不是不起眼的無名小卒
You’re not a skin color, a pretty face
重要的不是妳的膚色或美麗臉蛋
The number of inches around your waist
更不是妳的腰圍數
There’s so much that you’ve been through
that nobody knows
不是每個人都知道你過去經歷的總總
So many things you never show
妳沒展現出來的可多著呢
You’re more than labels
妳不只是別人貼上的標籤
More than pain
那些痛苦也不足以擊倒妳
Baby, you’re more than your mistakes
寶貝，妳過去犯下的錯誤根本不是重點
And you've got something to say
我知道你一直有話要說
When will you realize
哪天妳才會明白
Baby, you’re worth it
親愛的妳值得更好呢
You don’t have to do anything to earn it
妳不需要做出任何改變
Baby, you’re perfect
親愛的，妳已經夠完美了
You deserve it
妳值得美好的一切
When will you see what I see
哪時妳才會理解
And realize you’re worth it
妳有自己的價值
You are not a burden, not a waste
妳不是任何人的煩惱或負擔
You are not a copy, can’t be replaced
也不是件複製品，妳，是無可替代的
You’re not your pain, you’re not your past
妳不再痛苦，不再活在過去了
Your scars will never hold you back
那些創傷也不能再阻擋妳
There's so much that you've been through
that nobody knows
沒有人能理解妳所經歷的一切
So many things you never show
因為妳曾未勇敢展現
You’re more than labels
妳不只是別人貼的標籤
More than pain
也勝過種種痛苦
Baby, you’re more than your mistakes
親愛的，那些過錯已不再重要
And you've got something to say
我相信妳還有話想說
When will you realize
妳哪時才能明白
Baby, you’re worth it
親愛的妳值得更好
You don’t have to do anything to earn it
妳不需要努力再爭取什麼
Baby, you’re perfect
親愛的，妳已經夠完美了
You deserve it
妳值得這一切啊
When will you see what I see
妳哪天才能覺悟
And realize you’re worth it
了解自己的定位
You're worth it, baby, you're worth it [x7]
寶貝，妳值得這美妙的一切
You're worth it
妳是無價的
You're more than labels, more than pain
妳不只是那些標籤，也捱過了痛苦
Baby, you're more than your mistakes
親愛的，那些過錯根本不及妳本身重要
And you've got something to say
妳還有要說什麼呢
When will you realize
妳何時才能領悟
Baby, you’re worth it
親愛的妳值得美好的人生
Don’t have to do anything to earn it
妳不需要努力改變什麼
Baby, you’re perfect
親愛的，妳已經夠完美
You deserve it
妳值得這美好的一切
When will you see what I see
哪天妳才能看清事實
And realize you’re worth it
發覺自己的價值
You're worth it, baby, you're worth it [x7]
親愛的，妳值得世上所有的美好
You're worth it
值得這一切
這隻MV有點令人揪心又拍得很可愛(好矛盾的感覺
VEVO的影片依然不給貼，原版MV就請點影片下的連結觀賞喔
沒有留言:
張貼留言