Julia Michaels本身是音樂人兼歌手，幫眾多藝人製作音樂 (Ex: Demi, Selena, Fifth Harmony
近期終於發表個人作品啦~~
I'm jealous, I'm overzealous
善妒又狂熱的我
When I'm down, I get real down
低潮時，脆弱不堪
When I'm high, I don't come down
瘋狂時，靜不下來
I get angry, baby, believe me
相信我寶貝，我有脾氣的
I could love you just like that
我可以非常愛你
I could leave you just this fast
也可以調頭就走
But you don't judge me
但是絕對別亂批評我
'Cause if you did, baby, I would judge you too
因為如果你這麼做，親愛的我也會同樣還擊
No, you don't judge me
所以絕別抨擊我
'Cause if you did, baby, I would judge you too
否則，親愛的我也不會客氣的
'Cause I got issues
我知道我還有待改進
But you got 'em too
而你也是
So give 'em all to me
所以把缺點都交給我吧
And I'll give mine to you
我們一起分擔這些問題
Bask in the glory
在種種問題的
Of all our problems
光輝之下
'Cause we got the kind of love
我們的愛
It takes to solve 'em
可以平復一切
Yeah, I got issues
是阿，還有問題等著我呢
And one of them is how bad I need you
其中一個就是戒不掉你的癮
You do shit on purpose
蓄意搞破壞
You get mad and you break things
又發怒、摔東西
Feel bad, try to fix things
後悔，然後補償
But you're perfect
但其實你已經接近完美
Poorly wired circuit
只是接線不良
And got hands like an ocean
你有著海洋般的雙手
Push you out, pull you back in
忽遠忽近、忽冷忽熱
'Cause you don't judge me
請別批評我
'Cause if you did, baby, I would judge you too
如果你這麼做，親愛的我會回敬你一杯
No, you don't judge me
所以別輕易抨擊我
'Cause you see it from same point of view
除非我們是站在同一個立場
'Cause I got issues
我明瞭我的缺點
But you got 'em too
而你也不是完美的
So give 'em all to me
把自己完全託付給我吧
And I'll give mine to you
我也能放心把自己給你
Bask in the glory
在種種問題
Of all our problems
的光輝之下
'Cause we got the kind of love
我們的愛無懈可擊
It takes to solve 'em
凡事都能迎刃而解
Yeah, I got issues
而我其中一個缺點
And one of them is how bad I need you
就是太依賴你了
(I got issues, you got 'em too)
我們從來不完美啊
And one of them is how bad I need you
太依賴你就是毛病之一
(I got issues, you got 'em too)
我們都還有需要改進的地方
'Cause I got issues (I got)
我知曉身上的缺點
But you got 'em too
你也不是完美的
So give 'em all to me
把一切交給我吧
(You got 'em too)
你也不是完美的
And I'll give mine to you
我也願意把自己託付於你
Bask in the glory
至於在那些問題
(I got issues)
我並不完美
Of all our problems
的光輝之下
'Cause we got the kind of love
我們特別的愛
(You got 'em too)
你也有些小缺陷
It takes to solve 'em
可以化解所有難題
Yeah, I got issues (I got)
是阿，我其中一個缺點
And one of them is how bad I need you (You got 'em too)
就是過度依賴於你(你也不完美)
Yeah, I got issues (I got issues)
而我的問題呢(我的問題)
And one of them is how bad I need you (You got 'em too)
就是過度依賴你(你也不是完美的)
Yeah, I got issues (I got)
而你
And one of them is how bad I need you
就是我戒不掉的癮
Selena：改變你的人生的人創造出奇妙的作品，為你們感到開心——最愛的曲子之一
沒有留言:
張貼留言